Mayuki and friends go on a camping trip. While searching for food, Sanae and Hatsumi reminisce about their first meeting with Mayuki. Mayuki and the twins get lost in the woods and enter a cave. There, Mayuki gets attacked by Byakko. Seiran, Sanae and Hatsumi arrive in time to save him. Seiju arrives and reveals a shocking truth.